Education is must for every one

Education is must for everyone . Every one should be educated . Without proper education we can not be matured . We have to know about the world , so we have to learn Geography . We have to know about the past so that we can proceed in future . SO we have to know about the History . Without maths we can not calculate . So math is must in primary education . We have to know about the nature and its mysteries . SO we have to know about science . Science is the true expalnation of everything , that is happening around us . Language learning is must as we can not communicate with each other with out it . We have to know about the mather tounge , national language , International Langauge .

Foe heigher education , English is must . Because , then we have to travel from one country to another. Without knowing proper english we can not communicate with each other . So we have to learn english from the beginning , from the primary education .

Work Pressure is low --- Reading is going on

At this month there is no work pressure . Sir is very busy with his work . He has told me to read some papers . But as I am very hungrey at reading so I have downloaded some thesis papers and started reading them . I am reading about Multi WOrd Expression , Dependency Parsing , and Question Answering papers / thesises . I love reading . So this is a great opportunity to read all the subjects which I do not know or like to read / know . Rightly I am reading a M tech thesis named "Dependency Parsing On Bengali Language " by Aniruddha Ghose.I have read some chapters of the MCSE thesis "Identification Of Multi Word Expression in Manipuri Text" By Nongmeikapam Kishorjit Singh . I dont know the Manipuri Language . SO I cant understand the whole meaning of the thesis . But I have understood some chapters of it .

Phase 1 of EILMT is about to end , Next phase will start soon

Phase 1 of English to Indian Langauge Machine Translation will end in few days or on 30 th june . Next phase will start soon . I can be switched to a new project on Question Aswering , but also I can be still on the same project . That is not decided at all .

Multi word Expression

Multi word expression is another NLP field to research .There are several workshop on it . Actually MWE is nothing but a group of words used as a single unit of word . Such a lal lal phul . Here lal lal is a MWE. Named Entities are also MWE. Such as Sachin Ramesh Tendulkar . Timothy Baldwin has done a lot of work in MWE. There are several kinds of MWE.

I am not Male Chauvinist

Male Chauvinism is a bad sign. One should not be male chauvinist . I am not male chauvinist . I respect woman . I have several examples where women has been in higher position than men . Take example of Indira Ghandhi , Kalpana Chawla , Sunita Williams . They are all great woman character. The whole nation is proud of them .We are all proud of them .
In my real life I have several female friends who are academically more success than me . They are all working in heigher positions in several multi national companies . They are all brilliant . I am very much proud of them .

SO my advice to all male , dont be male chauvinist . Respect woman , respect their talent .

Books On Computational Linguistics

Here I am giving a list of Computational Linguistics Books -----

1> Introducing Applied Linguistics
Concepts and Skills
By Susan Hunston, David Oakey

2> Oxford Dictionary for Advanced Learner (English to English)

Book Link :

Link : http://www.criticism.com/amaz/cl1.html


3>Computers and Human Language ~ Ships in 2-3 days
George W. Smith / Paperback / Published 1991
Our Price: $25.95

4>Computational Linguistics and Formal Semantics (Studies in Natural Language Processing)
Michael Rosner, Roderick Johnson (Editor) / Paperback / Published 1992
Our Price: $29.95

5>Corpus Annotation : Linguistic Information from Computer Text Corpora ~ Ships in 2-3 days
Roger Garside (Editor), et al / Paperback / Published 1997
Our Price: $36.57

6>An Artificial Intelligence Approach to Understanding Natural Language
Jacques Pitrat, E.F. Harding (Translator) / Hardcover / Published 1988
Our Price: $37.50 (Special Order)

7>Challenges in Natural Language Processing (Studies in Natural Language Processing)
Madeleine Bates, Ralph M. Weischedel (Editor) / Hardcover / Published 1993
Our Price: $57.95 (Special Order)

Experience about my first Conference

In my life , the conference which I attended first is IJCNLP 2008 -- International Joint Conference on Natural Langauge Processing 2008. It was held in Hyderabad . The venue was ISB (Indian School Of Business ) . It was held in January first half. I satyed there in IIIT -H (Internatinal Institute of Informationa Technology - Hyderabad ) Boys hostel . My room partner was a chinese boy . I was a part of a big team form Jadavpur University . Asif Ekbal was the senior .There were Amitava , Tanik , Mithun , Partha , Rejwanul etc. It was a big team . I presented there a presentation - the work done in CLEF Compitition in workshop programme . They gave us a heavy lunch . We had a lot of fun there . We went there by flight from kolkata and returned by flight . It was a additional fun .

Experience in eForce Global as a Software Engineer

For three months I worked in eForce Global as a Software Engineer . It is a small company . But the salary pakage was high . They gave me arround 28k per month . The company is in Infinity Building in Sector V , Saltlake . Anish Biswas is the chief architect . I worked there in text classification using Naive Byes theory. They told me to present a tutorial in Ruby Programming language which I could not , as I did not know Ruby Programming Language . I learned there Java Enterprise Edition , servlets , Tom Cat , etc . One day I had a quarrel with one of the employee. The HR Dept asked me to resign from the job . After one week , I sent them my resignation letter by post . Thats all .

EXperience in IIT Kgp in CSE dept as a project Employee

I first went IIT Kgp ( Indian Institute of Technology , Kharagpur ) as a participant in Summar School in Natural Language Processing And Text Mining . It was a pleasant experience . After the summar school I went IIT Kgp to Prof Sudeshna Sarker in CSE Dept (Computer Science & Engineering Department ) to work under her guidance in a Project "Bengali Spell Checker" . She told me to read Levenstein Automata. It was a difficult topic . After several reading , I could not understand the topic . I stayed there in a hostel . Three persons in a room . I did not like it . I worked in Communication Empowerment laboratory .There I met with Sanjay , Barik , Surojit . All are staff under projects . Sanjay is a Phd student . Barik is a MS student. There were several linguists or language technology people . The people are very nice. There I met Nimesh , anothere MS Student .

Prof Sudeshna Sarker has a great personality . She is very simple in attitude . But she is very talented and intelligent and experienced . She has a great depth of knowledge .

A Book Lover or Bibliophile

It is true that I am a book lover. I love to read books, especially books of my related subjects. I have bought a lot of books both on my subject and on story . But I have not read all of them till now . Soon I will read all of them . I hope so . Besides that I love to read thesis (Phd thesis or Master degree thesis ) . I have downloaded a lot of thesis on my subject . They are very useful . Nowa days I get little time to read story books because of the study preassure . I love to read english news paper a lot . I read one english news paper regularly . Its my habbit . I like the english language a lot . Specialy the new words attract me a lot . I love to collect new unknown english words . I love the VOcabulary section in competitive exams. I like to read GRE word list also . But I cant remember all of them . Thats the problem .

Besides that I love to read statistics book also like book on Hidden Markov Model etc. This is related to my research work .

বাংলা ভাষা ( The Bengali Language )

বাংলা আমাদের মাতৃভাষা । বাংলাকে আমি ভালোবাসি। বাংলা ভাষা বাংলাদেশের রাষ্ট্রীয় ভাষা । বাংলা ভাষার জন্য গর্ব বোধ হয় । আর সেই বাংলা ভাষা নিয়েই আমার গবেষনা।জানিনা আমি কতদুর সফল হব । তবে চেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছি । আমাদের এক দাদা সুদীপ নস্কর ইংরাজী ভাষা থেকে বাংলা ভাষায় অনুবাদ সিস্টেম তৈরী করেছেন । বাংলা ভাষা নিয়ে আরো অনেক কাছ হয় । আমাদের এক বন্ধু দিপংকর দাস বাংলা ভাষায় ইমোশন অ্যানালিসিস করছে। আমাদের আরেক দাদা আসীফ ইকবাল বাংলা ভাষার লোকের নাম ,জায়গার নাম ,রাস্তার নাম নিয়ে কাজ করেছে । আমাদের আরেক বন্ধু অমিতাভ দাস বাংলা ভাষায় সেন্টিমেন্ট অ্যানালিসিস করছে ।এছাড়াও বাংলা ভাষায় আরো অনেক কাজ হয় এখানে ।।

Bengali is our mother tongue . We love Bengali Language . Bengali is the national language of Bangladesh. We feel proud for bengali langauge. My research work is on Bengali Language .I dont know how much I will be successful . But I am trying . One of our seniors , Sudip Naskar , has built up a English to Bengali Langauge Machine Translation System . Many research works are going on Bengali Language . One of our friends , Dipankar Das is doing research on Emotion Analysis in Bengali Language . Our another senior Asif Ekbal has built up a bengali Named Entity REcognization System . One of our friends , Amitava Das is doing research on Sentiment Analysis in Bengali Language .Besides that many research works are going on Bengali Language ..

Another Research Paper

We took part in GREC2010 Named Entity Generation Challenge . The Proceedings has been published . Now I am giving the link of the proceedings . Our paper is in the Proceedings .

The Link

http://www.itri.brighton.ac.uk/home/Anja.Belz/Publications/GenChalProceedings-2010-05-31.pdf

Interested people are requested to read the proceedings and to read our paper ..

My Research Paper

We participated in Question Generation Shared Task 2010 . Our paper has been published in the proceedings of the Third Work Shop on Question Generation 2010 . I am giving the link of the web site . The interested people are requested to download the proceedings and read out paper in the shared task section .

the link of the web site ....
http://www.questiongeneration.org/QG2010

Auto Biography

Here I am writing a short auto biography .

I was born in South 24 Pargana , Akra Village in 1982 , 7 th march . In bengali it is 23 se Phalgun . I have two sisters . They are Sabarni Mondal (now married , with two children , Arni Mondal(3/4 years old ) and Anik Mondal( 1 year old ) , husband Puspen Mondal ,Civil Engineer ) and Sayanti Mondal ( Now married , with one children , Jagannath (1 month old ) , husband Dibyendu Mondal (Senior Software Engineer ) ) . I am not married. Form Akra village we shifted to Kolkata . At first We rented a house in Kolkata , Kalighat Region .

At first I got admission in South Subarban School in Harish Mukhejee Road in KG 2 class . Then I studied class I and Class II from the same school . After that I appeared for the admission exam for class III in Ballygunge Govt. High School . I passed the exam in SC ( Schedule Caste ) Category . Then I got admission in Class III in Ballygunge Govt. High School . In the annual exam of class IV , I stood Second the class . The same thing happend for class IV , V , VI . In the annual exam of VII , I stood First in the class . Then from the class VIII to X test , I stood second in the class . In Madhyamik I got 732 out of 900.

For Higher Secondary I got admission in the same school . In 2001 ,I appeared for the Higher Secondary Exam . I got 869 out of 1000. I stood third in my school . In the same time I appeared for the WEst Bengal Joint Entrance Examination . I ranked 312 in general and 9 in SC Category in Engineering and 863 in general in Medical .

In 2001 I got admission in Jadavpur University in Computer Science & Engineering Dept . in SC Category . In 2005 we passed the final exam of the course . There were 4 year and 8 semesters . I finally , anyhow managed to scored a 74.31% marks overall the semesters.


After that I joined CTS ( Cognizant Technology Solution ) in Kolkata . But in the 2 months I resigned the job . It was very strenuous . From morning 9 ' clock to 7 pm I had to work . I could not go with this kind of hard work . SO I resigned the job .

In 2007 , Feb I joined in English To Indian Language Machine Translation Project in Jadavpur University in Computer Science & Engineering Dept under Prof Sivaji Bandyopadhyay .

In 2008 Jan , I joined EForce Global Company as a Software Engineer . But after 2 month the authority told me to resign because of my bad behaviour . It was partially true that to some extend I misbehaved with them .

Then again I joined Jadavpur University , the same previous Project .

But after 1 month there was a quarrel with Sir , So I again left the job and I joined IIT Kharagpur , under Prof Shudeshna Sarkar in Bengali Spelling Checking Project in Computer Science & Engineering Dept in Communication Empowerment Laboratory .

But After 1 month I felt that I could not stay with my parents . SO again I resigned the job .

Then again I joined the Jadavpur University in the same previous Project . After SO many undulation I am now stable with my current job .

My CV , upto 2010 , June 11

Name: Tapabrata Mondal

(I have more than 3 ½ years work experience in Java 2 programming language & Natural Language Processing or Computational Linguistics )


Mobile : 9051802904


E mail = tapabratamondal@gmail.com , tapabratamondal2005@gamil.com


******************************Education Qualification********************************************


1> Madhyaymik Examination (1999) from Ballygunge Govt. High School
With 91.3% marks (731 / 800) W.B.S.E board in general stream
Math: 99/100
Achieving Silver Madel for scoring heighest markes in Life Science.


2> Higher Secondary Examination (2001) from Ballygunge Govt. High School
With 86.9% marks (869 / 1000) in pure Science Branch W.B.H.S.E board
Math: 184 L / 200

{Subjects taken Bengali, English, Physics, Chemistry, Mathematics, Biology}

West Bengal Joint Entrance Rank: 312 (general) or 9( SC ) in Engineering and 863 (general) in Medical


3> B.C.S.E ( Bachelor of Computer Science & Engineering ) (2005 pass out) from Jadavpur University , Computer Science &Engineering Dept . in First Class with 74.31% marks



Final Year Project: Bengali Morphological Analysis---- in Microsoft Visual Studio C++ , zist sdk , Ileap software in Natural Language Processing Field ..




**********************************Work Experience**********************************************
.
Currently:
Working at Jadavpur University in Computer Science & Engineering Department as a Junior Research Engineer in Project “English to Indian Language Machine Translation” under Prof. Sivaji Bandyopadhyay from 2007 Feb. It’s a part of Natural Language Processing.

My Role:

Developing several programs in Java, such as Document summarization, Text Classification, English to Bengali Transliteration System using My SQL, Question Generation System, Causal Question Generation System & taking part in several compititions & tasks etc.

Doing English to Bengali Translation using Avro Key Board software



******************** Several Competitions ***************************************************


Taking part in Several NLP (Natural Language Processing) competitions:



1> such as CLEF (Cross Language Evaluation Forum 2007) – Document Retrieval in Question Answering System building

2>NEWS : ACL ( Named Entity Work Shop : Association For Computational Linguistic 2009 & 2010 ) taking part in English to Indian Language(Bengali , Hindi , Kanada , Tamil ) Named Entity Transliteration System

3>GREC Named Entity Generation Challenge 2010: taking part in English Named entity generation task

4>Semeval: (Semantic Evaluation Task 2010) Multi-Way Classification of Semantic Relations Between Pairs of Nominal Task 8 . I took part in Causal Effect Detection

5>Third WorkShop on Question Generation 2010 : I took part in why Question Generation .


************************ Research Area ******************************************************

Information Retrieval, Document Retrieval, Passage Retrieval, Statistical Machine Translation, Example Based Machine Translation, Question Answering, Cause Effect Detection, Question Generation, Transliteration Systems, Text Classification or Document Classification

*************************** Published papers **************************************************
:

1> CLEF working note 2007: Bengali, Hindi and Telugu to English Ad-hoc Bilingual task at CLEF 2007.

2>NEWS ACL 2009: English to Hindi Machine Transliteration System at NEWS 2009

3>GREC-2010 :JU_CSE_GREC10: Named Entity Generation at GREC 2010


4>QG2010: The Third Workshop on Question Generation : QGSTEC System Description – JUQGG: A Rule based approach


**********************Book Chapter ************************************************************


Bengali, Hindi and Telugu to English Ad-Hoc Bilingual Task at CLEF 2007. In Lecture Notes In Computer Science. "Advances in Multilingual and Multimodal Information Retrieval". 8th Workshop of the Cross-Language Evaluation Forum, CLEF 2007, Budapest, Hungary, September 19-21, 2007, Revised Selected Papers. Section: Part I: Multilingual Textual Document Retrieval (Ad Hoc): Cross-Language: Non-European. Pages: 88-94. 2008


**************** Attending Conferences & Schools: **********************************************


1> IJCNLP 2008, at Hyderabad for presenting the above mentioned (CLEF 2007) published paper at the conference. (International Joint Conference on Natural Language Processing 2008)

2> IIIT – Hyderabad: Taking part in IASNLP 2008 (2nd Advanced School on Natural Language Processing 2008) & delivering a lecture in document classification in IASNLP 2008.

3>CGMIL 2008 IIIT Hyderabad: Workshop on Computational Grammatical Models for Indian Languages. I was from Jadavpur University

4>Hyat Regency at Saltlec at Kolkata: Attending the conference of AMOC 2007 (Asian International Mobile Computing Conference 2007). I was from Jadavpur University

5>Attended Summer School of Natural Language Processing & Text Mining 2008 at IIT Kharagpur.



*************************Working Skill *****************************************************

Programming language:

C, C++, Java 2, HTML,XML, Microsoft Visual C++, JDBC

Other:

My SQL, Ms Access

Operating System:

Windows 98 / XP / Vista
Linux operating systems


************************Interest Subjects: ***************************************************

Algorithm Analysis, Database Management System, Artificial Inteligence, Natural Language Processing. Information Retrieval, Document Retrieval, Passage Retrieval, Text Processing, Text Mining, Statistical Machine Translation, Machine Learning


Language Known: Bengali, Hindi, English

****************Personal Detail: ****************************************************************

DOB: 23/ 12/ 1982
Gender: Male
Marital Status: Single
Nationality: Indian
Religion: Hindu
Father’s Name: Shri Hrishikesh Mondal
Hobby: traveling in holidays, reading story books, listening Music

Anamitra Roy Chowdhury .....

He is the first boy in our BCSE ( Bachelor Of Computer Science & Engineering ,2005 ) batch . He deserves to have a special column for him in my blog . Because with out his help I would not be what I am . He is from Navanalanda High School (Madhyamik ) and from South Point High School (Higher Scondary ) . He is very brilliant boy . He is very good at C Programming Language . He has solved me a lot of good C Propgramming Puzzles . Realy I am grateful to him . He helped me a lot in my other subjects also . I can remember one night . I went his house to get a copy of one class work . He was not angry with me that I spoiled his valuable time . The next day was the exam day . In spite of that he was calm , amicable . I can not forget those days . I cant forget his help . After BCSE he joined IIT Kanpur for M Tech . Then He joined IBM REsearch Lab . How bright he is . I cant imagine his depth of knowledge . He is one of my good friend ...

My friend .......

From the very childhood , I love my friends a lot . In fact there are a few family members with whom I am attached . Friends mean a lot to me . But I love my parents , nice . Thats all . In my school days I was completely involved in studies . Then I got a little time to mix with family friends . But my most of the time had been spent with my school friends. So I am deeply attached with my school friends . Then comes my college days . In my college life I met a lot of intelligent people . Some of them are my good friends . I enjoy a good time with my friend. I am giving some of my friends academic career ....

At first I am telling that I was a student of Ballygunge Govt . High School . I appeared for Madhaymik Examination in 1999 . From the same school I appeared for Higher Scondary Examination in 2001 .

Now Something about my School Friend .....

Arnab Roy -- Stood first in Madhyamik Exam in my school in 1999 . He was a student of Indian Institute of Management , Calcutta .

Sakyajit Bhattacharjee --- The First Boy in our school . He was a student of ISI (Indian Statistical Institute ) Calcutta . Currently He is in Dublin , Trinity College Phd Student .

Suman Rakhit - Now Moris University Student .... He is also Phd Student ...